dimanche 25 mars 2012

Dañs treger et discographie

A l'issue du stage sur la vieille Suite Treger et la Dérobée de Guingamp de ce samedi 24 mars à la Mission Bretonne, vous avez été nombreux à me demander davantage de précisions.
Tout d'abord merci à vous pour votre participation et votre intérêt.

Voici ce que j'ai retrouvé dans mes archives. ce n'est pas tout jeune et mériterait d'être mis à jour, mais cela a le mérite d'exister.


vendredi 16 mars 2012

Dastum 40 ans, 40 événements

Dastum 40 ans, 40 événements


Dastum 40 ans, 40 événements


En 2012, Dastum fête ses quarante ans!
Pour marquer le coup, l'association a choisi de mettre à l’honneur, tout au long de l’année, son réseau de collecteurs et de partenaires en s’alliant à quarante manifestations (fêtes, festivals, concours, rencontres…) à travers toute la Bretagne.
Le concept : proposer au public des séances de découverte des fonds sonores de Dastum en lien avec chaque lieu, avec la présence d’un collecteur ou d’un conférencier invité qui jouera le rôle de guide. Une manière de restituer aux habitants d’une commune, d’un pays, la mémoire sonore de leur territoire.
Sont également au programme de cette année anniversaire :
- un grand fest-noz "Dastum 40 ans" en novembre à Lanrivain, en écho à la candidature du fest-noz à l'UNESCO,
- les 2e Rencontres du patrimoine culturel immatériel de Bretagne à Brest en décembre,
- mais aussi le début de l'ouverture des archives sonores de Dastum sur Internet.
Précisons que chaque séance d'écoute proposée par Dastum dans le cadre des 40 événements s'accompagne de la mise à disposition d'un titre (chanson, morceau, conte…) voire d'un fonds en accès libre sur www.dastum.net > Archives du patrimoine oral.
Vous pouvez ainsi écouter ou réécouter un beau morceau issu de notre sélection, découvrir sa transcription, sa traduction et autres éléments qui viendront peu à peu s'ajouter.
Cette opération bénéficie du concours de Ouest-France qui se fera l'écho, dans ses pages Bretagne ainsi que sur son site www.ouest-france.fr (à venir prochainement), de la mise à disposition de chaque nouveau titre.

Vous trouverez sur le site de Dastum l'agenda des quarante événements et des autres manifestations à venir. Certaines informations (date, lieu, programme…) sont communiquées ici sous réserve et sont susceptibles de modifications. Il est donc préférable de consulter le site régulièrement pour éviter les mauvaises surprises.

jeudi 15 mars 2012

La gwerz et la complainte au Patrimoine de l'Unesco ?

Le groupe de travail coordonné par Dastum s'apprête à déposer le dossier Chants et complaintes de Bretagne – Sonioù ha gwerzioù Breizh - auprès du ministère de la Culture.
Nous avons souhaité finaliser notre démarche auprès du ministère pour attirer l'attention, tant au niveau national que régional, sur la fragilité de notre patrimoine chanté. Notre démarche autour du patrimoine immatériel ne se réduit bien évidemment pas à la construction de dossiers mais ceux-ci demeurent un moyen efficace pour mobiliser autour d'un thème précis.
Nous clôturerons définitivement ce dossier le jeudi 22 mars prochain. Nous avons besoin pour étayer notre demande d'un maximum de soutien aussi nous vous proposons de signer la pétition qui est en ligne, notamment sur le site de Dastum. Signez et surtout n'hésitez pas à mettre un commentaire que vous soyez chanteur, public, collecteur, cela donne vraiment un autre sens au dossier.
Lien direct : http://www.petitionduweb.com  
Ou encore sur le site de Dastum : A propos du patrimoine culturel immatériel.
En vous remerciant bien chaleureusement pour votre participation,
Charles Quimbert, Directeur de Dastum
Ifig Troadeg, Coordinateur du dossier
PS : Nous vous invitons déjà au colloque sur le patrimoine immatériel / diversité culturelle que nous organisons à Brest les 14 et 15 décembre 2012
_______________________________________
Dastum - Les archives du patrimoine oral de Bretagne
16, rue de la Santé 35000 Rennes / tel : 02 99 30 91 00

dastum@dastum.net / www.dastum.net

dimanche 4 mars 2012

Contes et Mer Veillent : 10 mars avec Anne Delenn



Festival Contes et Mer Veillent

Le 10 Mars 2012 à 18 heures
Anne DELENN
« L’amour en proie »

Amour, gloire et… Initiations, magies, luttes, trahisons. Les séries télévisées n’ont rien inventé.
L’épisode des « Quatre Branches du Mabinogi » que présentera Anne est tout aussi trépident. Juste quelques jeux d’ombre et de lumières un peu plus subtiles sur l’âme des femmes, des hommes et des autres, se mouvant dans leur destinée sans concessions.
Et après ?
Après ? Et bien d’autres histoires de chass’cœur seront à débusquer.
Bon d’accord, pour celles et ceux qui aiment savoir où ils mettent les pieds et les « or(t)eilles » voici un aperçu précis et détaillé de ce qui vous attend :Deux frères qui « en-faon-tent » ensemble, une coupable innocente, le mode d’emploi pour se retrouver un pied sur le dos d’un bouc et le second sur le bord d’une cuve (c’est bien connu de ceux qui connaissent), l’’apparition de la première chouette, les armes de la conquête amoureuse…
Vous suivez la piste ?
Je crois que je suis née avec les histoires et les mythes. Malgré moi, il y avait nécessairement une histoire logée dans une de mes alvéoles pulmonaires ou un récit embusqué quelque part dans mon ventre; ou alors dans mon cœur, mes veines, mon foie... Mes rêves, mes illusions enfantines, l'imaginaire. En grandissant, c'est-à-dire peu de temps après (je suis comme on dit "de petite taille" - en hauteur), les histoires, elles étaient toujours là, sous la plume fuyante et baveuse du crayon. Mais de mystérieuses amarres (les plus coriaces subsistent encore) les empêchaient de "cracher le morceau" : le cri de la liberté et de l'imagination. Pas à pas la circulation trouve son sens dans, avec et pour les histoires, la danse, le rythme, le vent, l'humus et l'eau. Chacun peut trouver son media alors je raconte, je suis lectrice et j'adore également rencontrer les personnes dans le cadre d'une aide au récit de vie.

Tarifs: 9,8,7 euros
Gratuit pour les enfants de -12 ans.



Kan ar Bobl Paris 2012 : les résultats

Le jury du Kan ar Bobl Ile-de-France a sélectionné 4 candidats pour aller en finale à Pontivy et représenter les Bretons de Paris.
  • Alice TERTRAIS  (chant à écouter)
  • Jean-Louis BAUJARD (chant à écouter)
  • Isabelle VICTOIRE et Claude DEVRIES (chant à danser)
  • A Drak (groupes musicaux)