Bloavezh mat

BLOAVEZH MAT !!

LA MISSION BRETONNE VOUS ADRESSE SES MEILLEURS VOEUX POUR 2012

« A la Mission Bretonne, je souhaite à tous ceux qui fréquentent la maison, de savoir y puiser l’envie de veiller plus que jamais à ce que ce lieu soit un lieu d’amitié profonde et rayonnante, de joie de vivre bien enracinée dans les cœurs pour en sortir plus tonique après chaque rencontre.
Que l’amour de notre pays, Breizh douar ar sent kozh, douar ar varzhed, (*) les entraine à être constructeurs d’un monde meilleur, désireux et heureux de partager le meilleur d’eux-mêmes ! »

François Le Quemener Janvier 2003

(*) Bretagne pays des anciens saints, pays des bardes

Saint-Sylvestre 2011 à la Mission

31 décembre à partir de 19h
Venez fêter la nouvelle année à la Mission Bretonne !

Amenez à boire et à manger pour partager dans une ambiance conviviale une soirée animée par les adhérents et les musiciens de la Mission Bretonne !

Il est nécessaire de s'inscrire auprès de l'accueil de la Mission Bretonne (infos : 01.43.35.26.41)

Participations aux frais : 5 € (adhérents), 10 € (non adhérents), 8 € (réduit)

Kafe Istor : 17 décembre 2011

Samedi 17 décembre 2011

15 h

PAF : 5 € - lichouseries assurées 

Vivre en Bretagne au XIXème siècle : à partir de l'aventure des Johnnies

En 1828, Henri Olivier, cultivateur de la région de Roscoff décide de charger une gabare d’oignons et de traverser la Manche pour les vendre… l’aventure des Johnnies commençait… Il s’agit là de trouver des débouchés pour l’oignon de Roscoff qui à cette époque peine à se vendre… Il faut dire que l’activité maritime décline, le commerce du sel et du lin n’existe pratiquement plus. La Bretagne est confrontée à des difficultés économiques et sociales, le désenclavement peine à venir et l’industrialisation aussi… L’exode rural commence…. Comment s’organise cette société bretonne de l’époque ? Quelle place pour les femmes ?

C’est autour de ce moment original de l’histoire de la Bretagne que nous nous retrouverons le samedi 17 décembre 2011.

Si certains d’entre vous sont tentés par l’histoire des Johnnies, je vous conseille la lecture d’un roman récent de Michelle BRIEUC  La rancœur en héritage qui raconte l’histoire de Pôl qui, à la mort de son père, quitte la ferme familiale pour aller gagner sa vie et rejoint les Johnnies pour tenter de faire fortune dans le commerce des oignons.

Les Carnets de route d'Albert Poulain sont parus

Les "Carnets de route" d'Albert Poulain viennent de paraître. Fameux chanteur et conteur, figure bien connue des fêtes traditionnelles, Albert Poulain est aujourd'hui un des grands interprètes de la riche tradition orale de Haute-Bretagne. Mais il est aussi un collecteur – et quel collecteur ! Précurseur de la collecte au magnétophone, il a parcouru dès 1959 les villages de son pays natal de Piperia, au nord de Redon, pour y rencontrer les détenteurs de ce riche patrimoine oral (chansons, mais aussi contes, légendes, dictons proverbes, etc.), dont il est devenu à son tour l’un des porteurs les plus actifs et les plus talentueux. Après plus de cinquante ans d’activité, le fonds constitué est l’un des plus importants de Haute-Bretagne : 1500 chansons et 300 contes et légendes recueillis à la source, près d’une centaine d’informateurs dont plusieurs sont nés avant 1900. Cet ouvrage qui sort est un hommage au collecteur, à tous ceux qui lui ont transmis leur savoir, et enfin à ce riche patrimoine oral dont tous ont été à la fois de simples passeurs et des interprètes uniques.  Le livre contient une biographie d’Albert Poulain, une présentation de son travail de collecte, une présentation détaillée et illustrée des principaux informateurs qu’il a enregistrés et une sélection de 295 chansons (textes, partitions et renvois vers la source accessible via la base d’archives sonores de Dastum). Le CD qui l'accompagne contient une sélection de 31 enregistrements effectués entre 1959 et la fin des années 1990. A réserver dès à présent L'ouvrage est disponible au pôle Dastum de la Mission Bretonne ainsi qu'au stand du salon des écrivains bretons le samedi 3 décembre. 29 € sur place Les 295 enregistrements librement accessibles en ligne! A l'occasion de cette sortie, les 295 titres présentés dans l'ouvrage sont proposés en écoute sur la base d'archives sonores de Dastum. Voir l'espace Carnets de route dans la Médiathèque en ligne.